on the inside front cover, in the table "Volume Conversions":
in the leftmost column, replace "2/3 cup" with "3/4 cup"
on page 70, about appliance heating power:
in the first paragraph, the second sentence should read:
The heating power of gas appliances is rated in BTUs per hour, often abbreviated to BTUs, and electrical appliances in watts.
on page 259, about roasting whole birds:
at center page, in the first item under "To obtain a crisp skin": omit "or halal".